come inserire la coppiglia: applicazioni, criteri di selezione e guida pratica

Una coppiglia è una delle parti più economiche in qualsiasi assemblaggio e una delle più facili da montare male. Produciamo elementi di fissaggio in acciaio inossidabile dal 2003 e quando i clienti ci inviano giunti difettosi da esaminare, il perno è spesso l'ultima cosa che qualcuno controlla e la prima cosa che lascia andare. La buona notizia è che per inserire correttamente una coppiglia ci vogliono circa trenta secondi una volta capito cosa sta effettivamente facendo la coppiglia. Questa guida illustra l'intero lavoro: cosa fa il perno in un'articolazione, come inserirlo e piegarlo, in che direzione dovrebbero puntare le gambe e le piccole abitudini che trasformano un perno di bloccaggio in un pezzo di filo allentato.

Cosa fa realmente una coppiglia

Una coppiglia, chiamata coppiglia in molti standard nazionali, è un pezzo di filo semicircolare piegato a forma di U. L'anello chiuso, o occhiello, si trova su un lato del giunto, mentre i due denti passano attraverso un foro incrociato in un bullone, un perno con testa o un albero. Una volta che i denti emergono dal lato opposto, vengono piegati all'indietro in modo che il perno non possa più uscire dal foro.

Il principio è questo: una coppiglia è un bloccaggio meccanico positivo, non un dispositivo di bloccaggio. Non dipende dalla coppia, dall'attrito della filettatura o dal precarico per svolgere il proprio lavoro. Anche se il dado o il perno che tiene fermo si allontanano di una frazione di giro, le gambe piegate bloccano fisicamente ogni ulteriore movimento. Questo è il motivo per cui le copiglie compaiono ancora sui cuscinetti delle ruote, sui tiranti dello sterzo, sui perni con forcella e grillo, sui ganci di traino, sui piatti di taglio e sull'attrezzatura di montaggio, molto tempo dopo che gli adesivi frenafiletti e i dadi con inserti in nylon sono diventati comuni.

La scelta dei materiali conta più di quanto la maggior parte delle persone si aspetti. Nelle aree soggette a lavaggio, nell'aria costiera o in ambienti chimici, un semplice perno in acciaio può arrugginirsi in una sola stagione. Questo è uno dei motivi per cui i perni in acciaio inossidabile 304 e 316 sono così ampiamente richiesti per apparecchiature esterne e di processo, e il motivo per cui manteniamo la nostra produzione fermamente focalizzata sui gradi inossidabili.

Prima di inserire lo spillo

Pochi minuti di preparazione risparmiano la frustrazione di combattere uno spillo che si rifiuta di posizionarsi. Raccogli prima questi elementi:

• Pinze ad ago o a becco d'anatra per afferrare e piegare i denti
• Taglierine laterali per tagliare le gambe troppo lunghe
• Un piccolo martello e un perforatore per estrarre uno spillo ostinato
• Occhiali di sicurezza, perché i denti tagliati volano più lontano di quanto pensi
• Il perno sostitutivo corretto, nel diametro e nel materiale corretti

Quindi esegui una breve lista di controllo sul giunto stesso:

• Il foro è chiaro, rotondo e privo di sbavature o vernice
• Il perno scorre con una leggera pressione della mano, non con un sonaglio e non con un martello
• Il perno è abbastanza lungo da consentire ad entrambe le gambe di liberare l'hardware e di avere spazio per piegarsi
• Il filo non presenta crepe, attorcigliamenti o segni di piegature precedenti
• Su un giunto con dado a fessura, una fessura si allinea con il foro nel gambo

Come regola generale, il diametro del perno dovrebbe corrispondere al foro abbastanza da consentire al perno di entrare senza intoppi ma senza quasi alcun gioco laterale. Uno spillo troppo sottile vibrerà, col tempo consumerà l'ovale del foro e alla fine si taglierà. Un perno troppo spesso semplicemente non entra e forzandolo si danneggia la placcatura e il bordo del foro.

Come inserire una coppiglia, passo dopo passo

Con il giunto preparato, l'installazione stessa segue una sequenza prevedibile. Lavora in questo ordine e il perno si posizionerà correttamente la prima volta.

1. Allinea i fori. Se stai bloccando un dado scanalato, serralo prima alla coppia specificata, quindi fallo avanzare quanto basta per portare una fessura in linea con il foro. Non allentare mai un dado per allineare la fessura. Se stai utilizzando una forcella o un perno di traino, spingilo finché il suo foro non si trova fuori dalla staffa.
2. Chiudere i denti. I nuovi perni arrivano con le gambe leggermente divaricate. Pizzicali insieme con le pinze in modo che entrambi passino attraverso il foro senza raschiare i lati.
3. Inserire dal lato raggiungibile. Spingi il perno attraverso l'occhio, in modo che l'anello finisca sul lato dove puoi mettere le pinze e i denti emergano sul lato opposto. Spingere finché l'occhio non si appiattisce contro l'hardware.
4. Piegare la prima gamba. Afferrare il dente superiore e piegarlo sull'estremità del bullone o del perno, di circa novanta gradi, quindi piegare la punta verso il gambo.
5. Piegare la seconda gamba. Prendi il dente rimanente nella direzione opposta, verso il basso e attorno al lato del dado o dell'albero. Le pieghe opposte sono ciò che impedisce al perno di essere ritirato in entrambe le direzioni.
6. Tagliare se necessario. Se le gambe sono abbastanza lunghe da impigliare vestiti, tubi o parti rotanti, tagliale indietro, ma lascia sempre una lunghezza sufficiente per completare un arricciatura corretta attorno all'hardware.
7. Controlla il sedile. L'occhio dovrebbe essere a filo, entrambe le gambe dovrebbero abbracciare l'hardware e non dovrebbe esserci alcun gioco. Prova a ruotare il dado o a far scorrere il perno; se uno dei due si muove, qualcosa non è posizionato correttamente.

In che modo dovrebbero piegarsi le gambe?

Questa è la domanda che riempie i thread dei forum e gli argomenti dei workshop, di solito con due foto etichettate come opzione uno e opzione due. La risposta breve è che le gambe dovrebbero essere divise, non piegate sullo stesso lato.

Piegare entrambi i denti sullo stesso bordo dell'hardware lascia il perno libero di scorrere nella direzione opposta. Dividerli, uno sull'estremità del bullone e uno attorno al lato del dado o dell'albero, cattura il perno in entrambe le direzioni ed è il metodo predefinito per lavori automobilistici, agricoli e industriali in generale. Nelle applicazioni aerospaziali e in altre applicazioni ad alte vibrazioni, entrambe le gambe sono spesso arricciate strettamente attorno alle parti piatte del dado in modo che nessuna punta affilata venga lasciata esposta.

Errori che fanno sì che una coppiglia si allenti

Quasi ogni guasto della coppiglia che vediamo è riconducibile a una manciata di abitudini. Fai attenzione a questi:

• Riutilizzare uno spillo. Ogni piegatura indurisce il filo. Raddrizzandolo e piegandolo si crea una crepa in corrispondenza della piega, quindi le coppiglie devono essere trattate come articoli monouso.
• Piegarsi avanti e indietro per ottenere il ricciolo giusto. Ogni flessione in più indebolisce la gamba esattamente nel punto in cui ha bisogno di tenuta.
• Perni troppo corti. Se le gambe riescono a malapena a superare il foro, non rimane più nulla da piegare e il perno può uscire sotto vibrazione.
• Perni troppo sottili. Un perno allentato fa rumore, martella l'ovale del foro e alla fine potrebbe staccarsi.
• Entrambe le gambe si piegano nella stessa direzione, lasciando aperta una via di fuga.
• Gambe troppo lunghe, dove possono impigliarsi in vestiti, cavi o parti mobili.
• Mescolare i materiali con noncuranza. Un perno inossidabile in un giunto inossidabile regge; un semplice perno d'acciaio in un giunto marino o lavabile non lo farà.
• Ignorare un foro usurato. Se il foro è diventato ovale o sovradimensionato, un nuovo perno non fisserà il giunto; l'hardware circostante richiede attenzione.

Rimozione e sostituzione di una coppiglia

La rimozione avviene in modo inverso rispetto all'installazione, con un avvertimento importante: non cercare di piegare e tirare il perno. Taglia le gambe piegate a filo con le taglierine laterali, raddrizza ciò che rimane con una pinza e picchietta il perno con un punzone. Tirare un perno piegato attraverso il foro graffia il foro e può deformare l'hardware.

Montare sempre un nuovo perno quando si rimonta il giunto. Tieni una piccola scorta delle dimensioni comuni che usi in modo che un servizio di routine non si trasformi in un'attesa per i pezzi. Se un giunto deve staccarsi spesso, una clip a forcina o una clip a R offre una rimozione senza attrezzi e può essere riutilizzata, sebbene regga con meno autorità di una coppiglia adeguatamente piegata.

L'hardware attorno al perno è altrettanto importante

Una coppiglia può bloccare solo un giunto progettato per accettarne uno. Il bullone, il perno o il perno attraverso il quale passa necessita di un foro incrociato pulito attraverso il gambo e il foro deve trovarsi in una sezione piana e non filettata dell'elemento di fissaggio in modo che il perno non tagli le radici della filettatura. Un bullone a mezza filettatura con gambo liscio e spesso è il punto di partenza naturale per questo tipo di giunzione.

Bulloni a testa esagonale in acciaio inossidabile DIN931, parzialmente filettati Quando un giunto richiede un gambo liscio e spesso, questi bulloni esagonali in acciaio parzialmente filettati offrono un gambo rinforzato e un serraggio rapido su superfici ruvide. Visualizza il prodotto →

Il lato nut merita la stessa attenzione. Una rondella piatta sotto il dado fornisce una superficie di appoggio pulita, distribuisce il carico sulla staffa e impedisce al dado di deteriorarsi in materiale morbido mentre viene serrato. Questo è il lavoro silenzioso che i nostri lavapiatti svolgono ogni giorno in migliaia di assemblaggi.

Rondelle piane in acciaio inossidabile DIN 125 Queste rondelle piatte in acciaio inossidabile distribuiscono il carico del dado, proteggono le superfici morbide dall'usura e si adattano alle connessioni meccaniche a carico inferiore dove è necessaria una superficie di appoggio pulita. Visualizza il prodotto →

A volte non è possibile forare un giunto oppure un singolo perno sembra una garanzia insufficiente contro le vibrazioni. In questi casi un dado di bloccaggio a coppia prevalente con un inserto non metallico svolge lo stesso lavoro per attrito anziché per bloccaggio meccanico e può essere rimosso e rimontato più volte.

Dadi sottili esagonali a coppia prevalente in acciaio inossidabile DIN 985 con inserto non metallico Caratteristiche dell'aspetto Visualizza il prodotto →

Se l'allentamento delle vibrazioni è il problema di fondo del vostro assemblaggio, vale la pena capirlo come i dadi di bloccaggio in acciaio inossidabile resistono all'allentamento sotto le vibrazioni prima di decidere tra un perno e un dado di bloccaggio.

Domande frequenti

Come faccio a sapere che il perno è della misura giusta?

Abbina il diametro del perno al foro in modo che scivoli all'interno con una leggera pressione della mano e quasi senza oscillazioni. Per quanto riguarda la lunghezza, il perno dovrebbe passare completamente attraverso l'articolazione e lasciare comunque entrambe le gambe abbastanza lunghe da avvolgersi attorno all'hardware con un po' di margine.

Posso riutilizzare una coppiglia?

No. Una volta che le gambe sono state piegate, il filo in corrispondenza della piegatura si è indurito e potrebbe rompersi se viene raddrizzato e piegato nuovamente. Tagliatelo e montatene uno nuovo.

Ho bisogno di strumenti speciali?

Un paio di pinze e tronchesi laterali gestiranno la maggior parte delle installazioni. Aggiungi un piccolo martello e un cacciaspine per la rimozione e occhiali di sicurezza ogni volta che tagli un dente.

Dovrei scegliere perni in acciaio inossidabile o in acciaio semplice?

Gli assemblaggi interni e asciutti di solito vanno bene con l'acciaio semplice. Ovunque siano presenti umidità, sale, lavaggi o sostanze chimiche, l'acciaio inossidabile è la scelta più sicura e l'abbinamento del grado del perno agli elementi di fissaggio circostanti evita sorprese galvaniche.

L'installazione della coppiglia non è complicata, ma non perdona le scorciatoie. Allinea il foro, inseriscilo con l'occhio, dividi le gambe e inserisci un perno nuovo ogni volta che l'articolazione si stacca. Fai queste quattro cose e il perno sopravviverà a tutto ciò che lo circonda. Se stai specificando i bulloni, le rondelle e i dadi da abbinare ai tuoi perni, puoi navigare la nostra gamma di dispositivi di fissaggio in acciaio inossidabile oppure inviaci il disegno e lascia che i nostri ingegneri abbinino lo standard, il grado e la finitura alla tua applicazione.